Oferta

Tłumaczenie serwisów internetowych

Oferta obejmuje tłumaczenie serwisów internetowych w następujących wersjach językowych:

polski > niemiecki
niemiecki > polski
angielski > polski
angielski > niemiecki

Tłumaczenie serwisów może być wykonane na podstawie materiałów dostarczonych przez zleceniodawcę drogą elektroniczną lub po samodzielnym pobraniu umieszczonego w internecie serwisu w danej wersji językowej po uzgodnieniu szczegółów ze zleceniodawcą.
Zaletą jest tutaj wykonanie kopii danej wersji językowej i otrzymanie produktu finalnego w postaci serwisu gotowego do umieszczenia na serwerze w danej wersji językowej bez potrzeby dalszej czasochłonnej obróbki stron. Poza tym zleceniodawca może na bieżąco śledzić postęp prac oraz wygląd serwisu po udostępnieniu mu wersji testowej w danym języku z naszego serwera.

Projektowanie stron internetowych

Oferta obejmuje opracowanie w języku polskim oraz w razie potrzeby również w języku niemieckim gotowych serwisów internetowych w technologii html i flash:

prezentacja firmy
reklamówka produktów firmy
materiały reklamowe
inne

Strony internetowe mogą być wykonane na podstawie materiałów dostarczonych przez zleceniodawcę w wersji roboczej na papierze, w postaci elektronicznej lub na podstawie uzgodnień odnośnie treści oraz wyglądu serwisu dokonanych ze zleceniodawcą.